Nintendo confirms a security flaw in the original Switch tied to QR codes. Here’s how the exploit works and how to fix it right away.